Bin leider etwas spaet dran und stelle den Artikel erst jetzt ins Internet. geschrieben habe ich ihn allerdings schon vor 2 Tagen.. Trotzdem noch ziemlich aktuell

Hallo Leute,

ja, endlich hab ich nicht mehr so viel Zeit zu schreiben. :-) Endlich habe ich was zu tun und schau kam noch Fern oder sitz am computer.. sehr gutes gefuehl. Das ist aber auch der Grund warum viele grade laenger auf meine Antworten per Mail oder bei StudiVZ warten muessen.. an dieser Stelle entschuldige ich mich dafuer schonmal.

Ich bin seit Montag jetzt in 2 verschiedenen Projekten. Das erste ist nur Dienstag bis Donnerstag und auch nur Vormittags. Aber Spass macht es auf jeden Fall. Ist aber mehr wie ein Kindergarten. Von der Armut sieht man da nicht besonders viel. Die Kinder kommen morgens um hab 8 und kriegen Fruehstueck und gehen dann nach dem Mittagessen um 11.30 Uhr wieder. Ich bin jetzt erstmal in der Gruppe der 3-4 jaehrigen und da wird einfach hauptsaechlich gespielt. Momentan ganz gut, weil bei allem andern wirds schwer mit der Sprache. Und es gefaellt mir auch wirklich gut. Bin ja auch jemand der gerne einfach nur spielt oder bastelt mit den Kindern. Und auch die andern Mitarbeiter sind echt sehr bemueht und nett. War letzte Woche schon gleich nach meinem ersten Arbeitstag auf die Hochzeit einer aus dem Projekt eingeladen und naeste woche machen wohl auch alle Mitwarbeiter zusammen einen Ausflug. Ausserdem hab ich heute etwas laenger mit einer Psychologin dort geredet, die mir gesagt hat, dass ich auch ruhig mal in eine ihrer Sitzungen mit den Kindern sitzen kann. Momentan bringt mir das natuerlich noch nicht viel, weil ich kaum was verstehe, aber in 1-2 Monaten werd ich das sicher auch mal machen.

Das 2. Projekt faengt dann ca. um 12 Uhr an. Im Gegensatz zum ersten ist es allerdings weniger ein Kindergarten sondern ein richtiges Heim. Die Kinder sind zwischen (5-11) und daher auch alle schon in der Schule. Hier macht natuerlich die Sprache etwas mehr aus. aber es geht schon irgendwie. Muss mich eben damit abfinden, dass ich immer wieder von 8 jaehrigen verarscht werde. Um 12 Uhr ist die Schule aus, das heisst da faengt der Tag mit den Kids erst richtig an. Es wird gegessen, gespielt, gebastelt aber auch gelernt und gewaschen... Das ganze Projekt ist insegesammt etwas aermer als das erste. Mehr das was man sich so vorstellt in Argentinien. Die meisten der Kinder sind da, weil ihre Eltern kein Interesse an ihnen haben oder suechtig sind. Daher sind die Kinder auch montag bis Freitag Tag und Nacht da.

In dem Projekt haben mich die Kids um einiges herzlicher willkommen geheissen. dei meisten kamen zu mir und haben mich umarmt oder gekruesst. Und mit so einer Begruessung ist man natuerlich schon gleich viel integrierter.

Es gibt im vergleich zu dem andern nicht wirklich viele Spielsachen oder so und die Kinder sind um einiges weniger verwohnt und freunen sich schon riesig ueber ein neues Schulheft oder ein Haargummi.

Aber es gibt einen riesen Garten der oft mehr wert ist als ein Spielzeug Auto oder aehnliches. Die ganze Anlage ist sehr goss was und viel Platz zum Fussball oder Basketball spielen bietet. Ausserdem hat es einen kleinen Spielplatz der es momentan auch noch aushaelt wenn man dort spielt. Aber Leben generell ist einfach etwas Argentinischer. Gestern haben wir Tischkicker gespielt an einem Kicker mit Loechern in der Platte, mit kaum einem Spieler der festgeschraubt war und einer Platte die alles anderes als eben ist. Als Ball pflueckt man dann noch eine Limone. Waer fuer deutsche nicht unbedingt spassig zum spielen aber die Kinder hier sind begeistert. Und heute hat ein Kind eine harte Avocado gepflueckt und sie am Baum zuschlagen um das innere auszunagen. Das sind einfach so Momente in dem man den Unterschied zum Leben in Deutschland merkt. Aber irgendwie geniesse ich das einfache Leben auch. Mit gefaellt einfach die ganze Atmosphaere hier.

der Junge heisst Diego. Er ist einer der anhaeglichsten Kinder aber sehr, sehr lieb. Das einzige Problem: er hat Laeuse. Aber das haben sowieso die meisten der Kinder und das ist wohl auch normal. Insgesammt gibt es uebrigens 15 Kinder. Und eigentlich sind auch alle bis auf 1-2 coole Jungs sehr interessiert an mir. Personal gibt es dafuer um einiges weniger. wir haben fuer die 15 Kinder mit mir 4 Betreuer, wobei die andern natuerlich mehr die Alltagsgeschichten machen und nicht wirklich viel mit den Kindern spielen. Da bin ich natuerlich der absolute Hit. Und morgen will ich mit ihnen basteln. Muss also nachher gleich noch im Internet was raussuchen und vorbereiten.

Das einzige Problem ist, dass ich normalerweise um 6 uhr aufstehen muss und auch nicht vor 6 uhr heim komme. Meistens sogar erst ab 7. Heute bin ich im Bett von einem der Maedels eingeschlafen weil ich einfach fertig war.

War am Wochenende mit einer Freundin aus Oesterreich unterwegs. Mit der versteh ich mich richtig gut. Und auch wenn es schlecht fuer mein Spanisch ist, ist es einfach unglaublich hilfreich jemanden zu haben der weiss wie man in Europa seine Wochenenden verbringt. :-) und jemand der eben schon Leute kennt und ich in neue Gruppen integrieren kann. Haben uns Freitag in einem totalen Nobelschuppen mit Freunden getroffen. Der Eintritt war um sonst. Der Litter hat ca. 3-4 Euro gekostet und es gab Sushi um sonst. War einfach unglaublich. Danach sind wir noch in eine andere Disco wo wir nochmal Freunde getroffen haben und noch die letzten Stunden der Nacht verbracht haben. Am Samstag sind wir erst allein los und sind Billard spielen gegangen in dem ich 2 der Barkeeper kenne. Danach wollten wir zu einem Kumpel von Flora, wussten aber nicht wo genau er wohnt. Uns hat dann irgendein taxifahrer angelabert, der uns mitnehmen wollten und es auch getan hat obwohl wir ihm gesagt haben, dass wir nicht wissen wo wir hin muessen und auch kein Geld haben. Wir sind min. 15 min in Schlangenlinien durch die gegend gefahren und haben das Haus gesucht und mussten keinen Pfennig zahlen.. sowas wuerde einem in Deutschland NIE passieren. Bei Floras Kumpel sassen wir dann noch in ner Kleinen Gruppe bis 7 Uhr morgens im garten und haben geredet und getrunken. war echt sehr sehr cool. Waren um 8 Uhr dann bei Flora (der Oesterreicherin) wo ich dann wie Freitag auch schon, wieder geschlafen habe.

Sonntag sind wir in ein Hostel in das Flora ziehen moechte und die Leiter des Hostels haben fuer uns gekocht. Die Leute sind hier einfach so lieb und offen..

Trotz schmelzen, aktiv!

Hello, bonjour, buenos dias.

Jetzt ist meine erste Woche hier auch schon wieder um... so lange kams mir gar nicht vor. Allerdings hab ich auch das Gefuehl, dass ich meine Familie schon laenger kenne als nur eine Woche. Bin auch immer noch sehr zufrieden mit ihnen. Mit meiner Gastschwester (Cielo) versteh ich mich immernoch praechtig, obwohl wir eientlich echt alles zusammen machen momentan.

Am Mittwoch waren wir das erste mal so richtig weg. Haben uns mit 2 Typen die meine Gastschwester fluechtig kannte an der Kueste getroffen. Da chillen immer recht viele Leute, drehen die Musik im Auto auf und trinken.. war auch ganz lustig. aber als wir dann noch irgendwann Billard spielen gegangen sind und meine Gastschwester und ich uns mehr fuer den Barkeeper als fuer unsere Begleiter interessiert haben, mussten wir wieder gehen. Wollten dann noch in ein Casino, die Jungs aber lieber in ein Motel zum Sex haben. Da sind unsere Meinungen wohl ziemlich auseinander gegangen und unsere Wege haben sich getrennt... hier ist man da wohl sehr offen und direkt.

Cielo und ich sind dann aber zurueck zu dem Billard-Barkeeper und haben da noch nen schoenen Abend gehabt. Als wir um 7 uhr heimgekommen sind, waren meine kleine Schwester und mein Gastvater grad auf dem Sprung zur Schule und Arbeit.

Nachmittags haben wir dann Chipas gepacken.. eine Spezialitaet aus Misiones.. Mehl, Eier, Milch, Butter und Kaese.. war auch nicht so besonders.

Gestern haben wir es das erste mal frueher aus dem Haus geschafft. sind um 6 uhr aufgestanden, weil wir die Ruinen in San Ignacio anschauen wollten. Da braucht man ca. eine Stunde mit dem Bus und wenn man zu spaet los geht, hat man eben nicht genug Zeit bis die Sonne zu krass wird. War auch wirklich richtig frisch und angenehm morgens... Angekommen sind wir dann erst um halb 10 oder so. lag daran, dass wir alles andere als puenktlich los sind und dann auch noch staendig auf die Busse warten mussten, weil es hier sowas wie einen Fahrplan leider nicht gibt.

Die Ruinen haben sich dann leider nicht so wirklich gelohnt. Ich musste 25 Pesos zahlen als nicht Amerikanerin, meine Gastschwester nur 5, als Bewohnerin der Provinz. Dann ist auch noch alles auf Spanisch gewesen.. Dafuer hab ich also das 5-fache gezahlt.. Aber immerhin waren die Ruinen sehr bewachsen und wir haben uns irgendwann unter einen Baum gelegt und im Schatten gechillt.

ein Bild extra fuer meinen Papa:

(der war riesig)Auf dem Rueckweg zum Bus waren wir dann bei einem kleinen Markt und ich hab noch etwas geshoppt.. und mit dem Bus hatten wir auch echt Glueck. Hatten kein Ticket und der Bus war total voll, deshalb hat uns der Kontrolleur mit in die Fahrerkabiene genommen. Da haben wir sogar Bonbons bekommen :-) und der Busfahrer konnte bisschen Deutsch und war ganz begeistert.. war also echt lustig.

Gestern Abend wollten wir dann ins Casino, neue Leute kennen lernen. da waren nur leider keien jungen Leute. Und auch so ist der Abend irgendwie nicht so ganz geglueckt... ich hab so bisschen das Gefuehl, dass ich nicht nur neue freunde fur mich, sondern auch fuer meine Gastschwester suchen muss, weil mit Freunen von ihr machen wir nie was und gestern meinte sie die will neue Freunde und ich als Auslaenderin wueder die mehr anlocken.. is aber denk ich auch irgendwie gut wenn sie ihren Nutzen hat. Macht ja sonst alles nur wegen mir.. Macht die Sache nur nicht unbeidingt leichter..

Mittwoch hab ich eine Mail von der Kingston Universitaet bekommen, die mir meine erste Studienplatz Zusage geschickt hat!!!! Als ich das meiner Gastmutter erklaert hat war sie ganz begeistert, hat mich gedrueckt und gekuesst und ist zum Rest der Familie geranmnt und hats denen auch noch erzaehlt. war echt ruehrend.

Ich muss jetzt wohl auch doch erst ab Mittwoch arbeiten.. langsam stressts mich bisschen. Wir sitzen hier echt nur rum, weils draussen zu heiss ist tagsueber. ich will langsam mal etwas produktiv werden. Aber immerhin gibt es wohl 2 Projekte, sodass ich vormittags und Nachmittags beschaeftigt bin. Aber ich telefonier jetzt am Montag nochmal mit der Direktorin von meinem Projekt.

Halt euch auf dem Laufenden.

Viele liebe Gruesse

das Dorf

Hey,

Ich habs geschafft meine kamera ein bisschen mit auf die Strasse zu nehmen und ein paar Bilder zu machen, dass ihr eine Vorstellung habt wies bei mir hier aussieht.

unser Haus:

unsere Stasse: der Garten:
momentan ist es hier leider so heiss, dass wir kaum rausgehen. normalerweise gehen wir gegen 5 uhr das erste mal vor die Tuer. Mein Projekt findet aber erst naechste Woche statt. Von daher hoffe ich doch, dass wir bis dahin nicht nur Zuhause sitzen sondern auch mal was unternehmen. ich glaube es ist geplant, dass wir auch mal noch nach Paraguay gehen. Ist nur ca. eine halbe Stunde entfernt und mein Gastvater arbeitet dort.

aber ich halte euch auf dem laufenden, was meine aktivitaeten angeht.

Machts gut